그대 그리고 나
It’s you and me.
푸른 파도를 가르는 흰 돛단배처럼
그대 그리고 나
Who’s on a white boat, sailing through waves over the blue sea?
It’s you and me...
낙엽 떨어진 그 길을 정답게 걸었던
그대 그리고 나
Who’s walking hand in hand along the street with fallen leaves?
It’s you and me...
흰 눈 내리는 겨울을 좋아했던
그대 그리고 나
Who've so loved the white snowy winter?
It’s you and me...
때론 슬픔에 잠겨서 한없이 울었던
그대 그리고 나
Who’ve cried endlessly in sorrow at times?
It’s you and me...
텅빈 마음을 달래려 고개를 숙이던
그대 그리고 나
Who’s it with its head down to appease a blank mind?
It’s you and me...
우린 헤어져 서로가 그리운
그대 그리고 나
Who still miss each other even after saying goodbye?
It’s you and me...
때론 슬픔에 잠겨서 한없이 울었던
그대 그리고 나
Who’ve cried endlessly in sorrow at times?
It’s you and me...
텅빈 마음을 달래려 고개를 숙이던
그대 그리고 나
Who’s it with its head down to appease a blank mind?
It’s you and me...
우린 헤어져 서로가 그리운
그대 그리고 나
Who still miss each other even after saying goodbye?
It’s you and me...